Recep Ivedik, ο Τούρκος Borat
Η τουρκική τηλεόραση κι ο τούρκικος κινηματογράφος τα τελευταία χρόνια έχουν κάνει γερό «μπάσιμο» στο ελληνικό τηλεοπτικό και κινηματογραφικό τοπίο, με αρκετές σειρές να προβάλλονται σε καθημερινή βάση από τα ελληνικά κανάλια, πολλά ριάλιτι τουρκικής παραγωγής να καταλαμβάνουν τις prime time ζώνες και κάμποσες ταινίες από τη γείτονα χώρα να προβάλλονται και να γίνονται επιτυχίες σε διάφορα φεστιβάλ.
Δυστυχώς, το είδος της τουρκικής βιομηχανίας ψυχαγωγίας που δεν έχουμε δει στην Ελλάδα, είναι ίσως και το πιο αξιοσημείωτο. Ελάχιστες κωμωδίες τουρκικής παραγωγής έχουμε δει, άγνωστο το γιατί. Σήμερα είμαι εδώ να σας μιλήσω για τη σειρά κωμικών ταινιών με πρωταγωνιστή τον οργιώδη Recep Ivedik, έναν γιγαντόσωμο, τρομακτικό στην όψη, αλλά με τρυφερή ψυχή, νεαρό Τούρκο από τη συνοικία Güngören της Κωνσταντινούπολης.
Ο Recep είναι ξεκάθαρα ο Borat, αν αυτός δεν είχε γεννηθεί στο Καζακστάν, αλλά στην Τουρκία. Δεν είναι μόνο οι απίθανες καταστάσεις στις οποίες βρίσκεται συνέχεια ο Recep στην προσπάθειά του να πετύχει τους στόχους του, που προσιδιάζουν στο χαρακτήρα του Sacha Baron Cohen, αλλά και τα αρκετά κοινά που παρουσιάζουν, σε όλη τους την πορεία.
Αρχικά, ο χαρακτήρας του Recep γεννήθηκε από τα σκετσάκια του πρωταγωνιστή της ταινίας, τα οποία έγιναν πολύ δημοφιλή κατά τα μέσα της περασμένης δεκαετίας στους Τούρκους χρήστες του Youtube. Η επινόηση ανήκει στον πρωταγωνιστή Şahan Gökbakar, ενώ ο σκηνοθέτης πίσω από το όλο εγχείρημα είναι ο μικρός αδερφός του, Togan.
Περίπου με αυτό τον τρόπο είχε γεννηθεί και ο πρώτος χαρακτήρας που έκανε γνωστό τον Sacha Baron Cohen, ο απίστευτος Ali G. Πριν τον Borat και τον Δικτάτορα Aladeen, ο Βρετανός κωμικός υποδύονταν τον wannabe γκάνγκστερ με μεγάλη επιτυχία, χαρακτήρα που, πριν γίνει ταινία, ήταν κομμάτι των σκετς που έκανε στην αρχικά στην εκπομπή The 11 O’Clock Show και στη συνέχεια στο Ali G show.
Ο Recep είναι η επιτομή του λαϊκού παιδιού στην Τουρκία των τελευταίων ετών. Ένας νέος άνθρωπος που προσπαθεί συνεχώς να βελτιώσει τόσο τη δική του ζωή, όσο και αυτή των γύρω του. Συνολικά, από το 2008, ως το 2019 , έχουν κυκλοφορήσει έξι ταινίες με τον Recep, εκ των οποίων όλες έχουν σπάσει τα ταμεία, αφού η μοναδική που δεν αναδείχθηκε πρώτη στο τουρκικό box office, είναι η τρίτη ταινία, που κυκλοφόρησε το 2010 και βγήκε δεύτερη σε εισιτήρια. Αντιλαμβάνεται εύκολα κανείς λοιπόν για τι μεγέθη μιλάμε, αν αναλογιστεί κανείς και πόσο μεγάλη είναι η τουρκική αγορά.
Η κάθε ταινία έχει κι από ένα δικό της κεντρικό θέμα. Συνολικά, κατά τη διάρκεια των έξι ταινιών, ο Recep ταξιδεύει παντού, ψάχνει να βρει δουλειά, να κερδίσει πίσω τη νεανική του αγάπη, να φτιάξει γήπεδο για τα παιδιά της γειτονιάς του πηγαίνοντας στο Survivor, να κερδίσει τη δόξα για τη χώρα του πηγαίνοντας στους Ευρασιατικούς αγώνες στίβου για εφήβους, ενώ στην τελευταία του ταινία που κυκλοφόρησε πέρσι, ξεκινάει να πάει με το φίλο και συνοδοιπόρο του Nurullah στο φεστιβάλ άσπρου φασολιού στην Konya (Ικόνιο) και βρίσκονται στην Κένυα, μέσα στην αφρικανική Σαβάνα.
Παρότι από εισπρακτικής άποψης οι ταινίες του Recep είναι πραγματικά μια ανεξάντλητη αγελάδα που παράγει λεφτά, όπως χαρακτηρίζεται και στην Τουρκία, έχουν υπάρξει και αντιδράσεις στη χώρα για τις ταινίες του. Συγκεκριμένα, οι τοπικοί άρχοντες στη συνοικία Güngören, από την οποία βλέπουμε στην αρχή ότι κατάγεται ο Recep, δεν ήταν και πολύ ευχαριστημένοι με τον τρόπο με τον οποίο διαφημίζονταν η γειτονιά τους και υπήρξαν αντιδράσεις από τα συμβούλια νέων τις περιοχής γιατί λέει ο χαρακτήρας δεν έχει τρόπους και προσβάλλει τους καλούς και μορφωμένους ανθρώπους της συνοικίας. Μία ιστορία, όπως περίπου η φάση του Borat με το Καζακστάν, το οποίο έγινε γνωστό σε όλο τον κόσμο για λάθος λόγους και υπήρξαν κι εκεί αντιδράσεις.
Σε κάθε περίπτωση, καλή κωμωδία χωρίς να ενοχλήσεις κανέναν είναι πολύ δύσκολο να κάνεις και οι ταινίες του Recep είναι σίγουρα καλές κωμωδίες. Σαφέστατα το χιούμορ και το κατά πόσο θα γελάσει κανείς με τα αστεία της ταινίας είναι υποκειμενικό ζήτημα, αλλά νομίζω ότι δεν είστε πολλοί εκεί έξω που θα αντισταθείτε στην πάλη του Recep με την αρκούδα, στην προσπάθειά του να βρει δουλειά, να σπουδάσει ή στα μεγαλοπρεπέστατα χαστούκια που μοιράζει σε όλες του τις ταινίες.
Παρότι δεν έχουν το προβοκατόρικο, ακραίο χιούμορ του Borat, οι ταινίες του Recep είναι σίγουρο ότι θα σας κρατήσουν εξαιρετική συντροφιά, ιδιαιτέρως αυτή την περίεργη περίοδο που ζούμε με το lockdown και την απαγόρευση κυκλοφορίας, βρείτε τις ταινίες, τους υπότιτλους που σας ταιριάζουν κι απολαύστε τον Τούρκο Borat στις απίθανες περιπέτειές του.